1.Which, you know, means that I can't sort of wander off and explore there countries in the way that sometimes are the best ways to learn.
你们知道，那意味着我不能按计划探寻那里的国家，而那有时候是最好的学习方式。
2.I wondered where her parents might be. How could they just let her wander off alone like this?
我奇怪她的爸爸妈妈在哪里，他们怎么能让她这样独自一人闲逛呢？
3.If I dont think alcohol, I tend to wander off the subject.
假如我喝了酒，我往往会走神跑题。
4.If I don't think alcohol, I tend to wander off the subject.
如果我喝了酒，我往往会走神跑题。
5.He does not wander off the path, and keeps strategies and communications simple, clear, direct, and useful.
他不迷路，并且保持简单、清楚、直接，且有用的策略和沟通。
6.They'll get up slowly one after the other, sit for a while, then wander off and start to feed.
它们慢慢地一只只起床，坐一会，然后开始漫步和觅食。
7.This might be because chimps are more compassionate than geladas, or because the chimps had food nearby and didn't have to wander off.
这可能是因为黑猩猩比狒狒更有同情心，也可能是因为黑猩猩在附近就有食物，不必到远处去觅食。
8.And if he finds it, I tell you the truth, he is happier about that one sheep than about the ninety-nine that did not wander off.
13若是找着了，我实在告诉你们，他为这一只羊欢喜，比为那没有迷路的九十九只欢喜还大呢。
9.Then everyone would get drunk or wander off for a tryst in a secluded temple.
感慨完毕大家会一起酩酊大醉，或是外出寻一处幽静古寺与爱人私会。
10.Only tell me that you still want me here When you wander off out there. . .
只需告诉我，当你离开那儿去漫游，你终还需要我，守在这里……